Get in touch

I will happily provide you with a no-obligation quote. For this, I will need to see the text you would like translated.

Please email me your text and include as much information about it as possible (purpose of the text, expected delivery date, target audience, special instructions, etc.). I will get back to you within a few hours of receiving the text.

In order to keep up with my languages and the cultures I work with, I share my time between the UK and Spain. Please contact me on one of the following numbers if you would like to talk to me in person:

UK: 0044 7762300068

Spain: 0034 670488288

Skype: isahm_es

If this is the first time you are commissioning a translation, you might wish to download the ITI guide: Translation: Getting it Right.

If you are looking for a different language combination, I recommend the Directory of Members on the ITI website which will allow you to search for a qualified professional translator in the language combination and field of expertise you need.

“Isabel has translated text on a regular basis for us (subject areas include ad campaigns, press releases, marketing & promotional material, restaurant menus, websites).

She has extensive subject knowledge, a responsible & professional attitude and produces well researched timely work.”

Kirsty Malcolm
Language Administrator
Languages for All, University of Edinburgh
www.ed.ac.uk